Rice University, Fondren Library