Current ISO Ballots

NISO Voting members participate in the development, revision, and evaluation of standards. Voting members are able to influence the standards process and mold the future of the industry. The following NISO ballots are five-year systematic reviews of standards. Each concerns the transliteration into Latin of another script and closes on March 6, 2017. If you are a NISO Voting Member, log into your NISO page and you'll see the ballots linked there.

  • Systematic Review of ISO 9:1995 (Ed 2, vers 3) Information and documentation -- Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters -- Slavic and non-Slavic languages
  • Systematic Review of ISO 9985:1996 (vers 3) Information and documentation -- Transliteration of Armenian characters into Latin characters
  • Systematic Review of ISO 15919:2001 (vers 3) -- Information and documentation -- Transliteration of Devanagari and related Indic scripts into Latin characters
  • Systematic Review of ISO 259-2:1994 (vers 3) Information and documentation -- Transliteration of Hebrew characters into Latin characters -- Part 2: Simplified transliteration
  • Systematic Review of ISO 259:1984 (vers 4) Documentation -- Transliteration of Hebrew characters into Latin characters
  • Systematic Review of ISO 233-2:1993 (vers 5) Information and documentation -- Transliteration of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Arabic language -- Simplified transliteration
  • Systematic Review of ISO 233:1984 (vers 4) Documentation -- Transliteration of Arabic characters into Latin characters